Bangkok: 200.000 l Rohöl bei Tankzugentgleisung ausgelaufen
Verfasst: Mi Apr 25, 2012 8:01 am
200.000 l Rohöl bei Tankzugentgleisung ausgelaufen
BANGKOK, 24. April - Die State Railway of Thailand (SRT) hat ihre Zugverbindungen zum Norden und einigen zentralen Provinzen eingestellt, nachdem fünf Waggons eines Öltankerzugs in Bangkoks Don Mueang Bezirk Dienstag Nachmittag entgleist sind und Gleise blockieren. und Aus den undichten Tankwaggons sind 200.000 Liter Rohöl in die unmittelbare Umgebung entwichen.
Niemand wurde bei dem Vorfall verletzt und Arbeiter sind am Entfernen der entgleisten Waggons, soweit die Bergung und Remontage möglich ist.
Hitzeinduzierte Gleiserweiterung, die die Spuren verbreiterte, wurde zunächst als Unfallursache angenommen.
Nuan-Anong Wongchan, Leiter der SRT Public Relations, sagte, der mit Öl beladene Zug sei zwischen den Stationen Don Mueang und Laksi entgleist.
da die Öl-Leckagen den Bahnverkehr behindern, wurden Züge in Nord-und Nordost-Richtung auf eine andere Strecke umgeleitet, um über Chachoensao ihr Ziel zu erreichen.
Unterdessen wurden Züge zu den zentralen Provinzen von Ayutthaya und Saraburi suspendiert. Passagiere werden gebeten, andere öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen.
Fast 200.000 Liter Rohöl flossen aus dem Zug. Man erwartet, mit der Bergung der entgleisten Tankwaggons um Mitternacht fertig zu sein, sagte Gouverneur SRT Yutthana Thapcharoen.
Der 27-Wagen Zug war von Phitsanulok auf dem Weg nach Bangkok, um Öl an die Bangchak Petroleum Raffinerie liefern.
MCOT
----------------
Sieht auf dem Bild ja eher danach aus, als habe man da eine Reparatur versucht und etwas zuviel Schotter aufgefüllt.
BANGKOK, 24. April - Die State Railway of Thailand (SRT) hat ihre Zugverbindungen zum Norden und einigen zentralen Provinzen eingestellt, nachdem fünf Waggons eines Öltankerzugs in Bangkoks Don Mueang Bezirk Dienstag Nachmittag entgleist sind und Gleise blockieren. und Aus den undichten Tankwaggons sind 200.000 Liter Rohöl in die unmittelbare Umgebung entwichen.
Niemand wurde bei dem Vorfall verletzt und Arbeiter sind am Entfernen der entgleisten Waggons, soweit die Bergung und Remontage möglich ist.
Hitzeinduzierte Gleiserweiterung, die die Spuren verbreiterte, wurde zunächst als Unfallursache angenommen.
Nuan-Anong Wongchan, Leiter der SRT Public Relations, sagte, der mit Öl beladene Zug sei zwischen den Stationen Don Mueang und Laksi entgleist.
da die Öl-Leckagen den Bahnverkehr behindern, wurden Züge in Nord-und Nordost-Richtung auf eine andere Strecke umgeleitet, um über Chachoensao ihr Ziel zu erreichen.
Unterdessen wurden Züge zu den zentralen Provinzen von Ayutthaya und Saraburi suspendiert. Passagiere werden gebeten, andere öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen.
Fast 200.000 Liter Rohöl flossen aus dem Zug. Man erwartet, mit der Bergung der entgleisten Tankwaggons um Mitternacht fertig zu sein, sagte Gouverneur SRT Yutthana Thapcharoen.
Der 27-Wagen Zug war von Phitsanulok auf dem Weg nach Bangkok, um Öl an die Bangchak Petroleum Raffinerie liefern.
MCOT
----------------
Sieht auf dem Bild ja eher danach aus, als habe man da eine Reparatur versucht und etwas zuviel Schotter aufgefüllt.