Seite 1 von 1

Heiratsurkunde

Verfasst: Di Mai 26, 2009 12:22 pm
von koratwerner (†2012)
Hat man das Ehefähigkeitszeugnis und von der Botschaft die Beglaubigung, kann man auch jetzt noch sofort im Standesamt Ban Rak in Bangkok heiraten.

Die Heiratsurkunde sollte dann von der Botschaft legalisiert werden. Da diese jedoch in Thai ist, sollte man sie vom vereidigten und zugelassenen Übersetzer übersetzen lassen, damit man sie im Bedarfsfall den deutschen Institutionen vorlegen kann.

Werner

Re: Heiratsurkunde

Verfasst: Do Jul 09, 2009 7:13 pm
von berliner (?2013)
Post ohne jeglichen Informationswert von Admin in die Motzecke verschoben.

viewtopic.php?f=250&t=3061&p=13461#p13461

Re: Heiratsurkunde

Verfasst: Mi Okt 12, 2011 4:48 pm
von Flying Disc
koratwerner hat geschrieben:Hat man das Ehefähigkeitszeugnis und von der Botschaft die Beglaubigung, kann man auch jetzt noch sofort im Standesamt Ban Rak in Bangkok heiraten.

Die Heiratsurkunde sollte dann von der Botschaft legalisiert werden. Da diese jedoch in Thai ist, sollte man sie vom vereidigten und zugelassenen Übersetzer übersetzen lassen, damit man sie im Bedarfsfall den deutschen Institutionen vorlegen kann.

Werner


Dies ist fuer deutsches Recht erforderlich, nicht jedoch fuers Thai oder International Recht