Der Thailand-Urlaub muss noch warten

Reise-Forum zu Thailand: Info über und Eindrücke von Reise- und Ausflugszielen im Isaan und im restlichen Thailand, z. B. welche Thailandkarte bzw. Landkarte vom Isaan gut ist, wie man hier sicher reist, was man anschauen, oder was man unternehmen sollte, was ein günstige Flüge, Unterkünfte etc. Von Erlebnisberichten über Beschreibungen und Bilder . . . Helft den Tourismus im Isaan unterstützen!
Benutzeravatar
KoratCat
Thailand-Forum-Administrator
Beiträge: 7869
Registriert: Sa Jul 22, 2006 11:00 am
Wohnort: Non Sung/Korat (Frankfurt/M)
Kontaktdaten:

Der Thailand-Urlaub muss noch warten

Ungelesener Beitragvon KoratCat » Sa Mai 23, 2020 6:07 am

Artikel auf ZEIT online über Thailands Problem mit dem Coronavirus und der Abhängigkeit vom Tourismus:

Der Thailand-Urlaub muss noch warten
Es gibt nichts Gutes, ausser man tut es! Erich Kästner, 1899 - 1974

Benutzeravatar
KoratCat
Thailand-Forum-Administrator
Beiträge: 7869
Registriert: Sa Jul 22, 2006 11:00 am
Wohnort: Non Sung/Korat (Frankfurt/M)
Kontaktdaten:

Re: Der Thailand-Urlaub muss noch warten

Ungelesener Beitragvon KoratCat » Di Jun 09, 2020 12:38 pm

Der Luftweg kann sich Ende Juni für Touristen öffnen, obwohl sich das Land möglicherweise im Ausnahmezustand befindet

Obwohl Thailand sich allmählich darauf vorbereitet, seine Türen für internationale Flüge wieder zu öffnen, könnte der Ausnahmezustand bis Ende dieses Monats nicht aufgehoben werden, sagten hochrangige Beamte am Montag, dem 8. Juni.

Chula Sukmanop, Generaldirektor der thailändischen Zivilluftfahrtbehörde, sagte, die Behörden würden sich nächste Woche mit lokalen Fluggesellschaften treffen, um herauszufinden, ob sie bereit sind, den internationalen Dienst wieder aufzunehmen.

"Im Moment haben wir noch nicht entschieden, ob wir das Verbot eingehender Passagierflüge verlängern werden, da wir auf Anweisungen des Regierungszentrums für Covid-19-Situationsverwaltung (CCSA) warten", sagte er unter Bezugnahme auf die Anordnung des Flugverbots, die Ende dieses Monats abläuft.

„Wir müssen auch sehen, ob andere Länder ihren Himmel öffnen werden. In den nächsten ein oder zwei Wochen werden die Dinge viel klarer “, sagte er.

Viele europäische Länder haben das Flugverbot innerhalb Europas aufgehoben, während viele andere Länder planen, ihre internationalen Flüge am 1. Juli wieder zu eröffnen.

Eine informierte Quelle sagte, Thailand könnte beginnen, seinen Luftweg wieder für Länder zu öffnen, die die Ausbreitung von Covid-19 erfolgreich kontrolliert haben, oder nur einigen Gruppen, wie z. B. Geschäftsleuten, das Einfliegen erlauben.

Der stellvertretende Ministerpräsident Wissanu Krea-ngam sagte, die Entscheidung der Regierung, ob der Ausnahmezustand aufgehoben oder verlängert wird, hänge weitgehend von der Anzahl der Neuinfektionen im Land ab. Er sagte, die derzeitige Situation sei akzeptabel und die Regierung könne die Beschränkungen in der vierten Phase weiter lockern.

„Meine größte Sorge ist jedoch, dass die Schulen am 1. Juli wiedereröffnet werden, der Ausnahmezustand am selben Tag ausläuft und internationale Flüge wieder Ausländer ins Land bringen. Wir müssen all diese Faktoren berücksichtigen, wenn wir über die Lockerung weiterer Beschränkungen nachdenken “, sagte er.

Er fügte hinzu, dass die Regierung, falls sie beschließt, den Ausnahmezustand zu verlängern, möglicherweise große Versammlungen von Menschen zulässt.

Wenn das Land in den Ausnahmezustand versetzt wird, kann die Regierung schnell reagieren, aber nach dem Gesetz über übertragbare Krankheiten kann der Gesundheitsminister weder Polizei noch Militärpersonal zur Durchsetzung des Gesetzes mobilisieren, sagte er in Bezug auf Vorschläge, den Ausnahmezustand durch das Gesetz zu ersetzen.

Unterdessen warfen zivile Gruppen der Regierung vor, den Ausnahmezustand zu nutzen, um die Stimmen politischer Aktivisten und Menschen zum Schweigen zu bringen.

Wissanu sagte jedoch, wenn das Gesetz über übertragbare Krankheiten angewendet würde, wäre es nicht klar, wie die Reisen zwischen den Provinzen zu kontrollieren sind, da dies unter die Zuständigkeit der Gouverneure fällt.

Ein perfektes Beispiel für den Unterschied zwischen dem Ausnahmezustand und der Autorität nach dem Gesetz über übertragbare Krankheiten ist, dass die Regierung alle Pubs sofort schließen kann, falls es zu einer zweiten Infektionswelle kommt, aber nach den gesetzlichen Bestimmungen können die Behörden nur einzelne Pubs schließen, sagte er.

In Bezug auf die Frage, ob die Regierung den Ausnahmezustand aufheben wird, bevor Ausländer im Land landen dürfen, sagte Wissanu, dass die Schließung des Landes für Ausländer mit dem Ausnahmezustand vereinbar sei. "Strenge Regeln können jedoch gelockert werden, dies aber vom Rat der Ärzte abhängt", sagte er.

Thailand plant, nächste Woche die vierte Phase der Lockerung der Sperren einzuleiten, da in den letzten zwei Wochen keine neuen Covid-19-Infektionen im Land aufgetreten sind, mit Ausnahme von Infektionen unter Thailändern, die aus Übersee zurückgeführt und unter staatliche Quarantäne gestellt wurden . Obwohl sich Ausländer mit Aufenthalts- oder Arbeitserlaubnis kürzlich für ihre Rückkehr anmelden durften, bleibt das Anfang April verhängte Flugverbot bis zum 30. Juni in Kraft.

The Nation Thailand
Es gibt nichts Gutes, ausser man tut es! Erich Kästner, 1899 - 1974

Benutzeravatar
KoratCat
Thailand-Forum-Administrator
Beiträge: 7869
Registriert: Sa Jul 22, 2006 11:00 am
Wohnort: Non Sung/Korat (Frankfurt/M)
Kontaktdaten:

Re: Der Thailand-Urlaub muss noch warten

Ungelesener Beitragvon KoratCat » Di Jun 09, 2020 9:02 pm

Überall platzen thailändische Reiseblasen

Es scheint eine großartige Idee zu sein, Länder wieder miteinander zu verbinden, die im Inland einen guten Erfolg bei der Bekämpfung der Coronavirus-Pandemie hatten. Solche Reiseblasen oder Tunnel könnten theoretisch dazu verwendet werden, den Handel und den Tourismus zwischen Partnerländern anzukurbeln. Aber noch kein Deal hat das Licht der Welt erblickt.

Der Begriff scheint von der australischen Regierung zu stammen, die im Mai ein Abkommen zwischen diesem Land und dem benachbarten Neuseeland vorgeschlagen hat. Es ist auch im Kontext der baltischen Staaten Lettland, Litauen und Estland aufgetaucht, die ebenfalls nahe beieinander liegen und voneinander abhängig sind.

Die thailändische Regierung hat die Blasenidee mit Schnelligkeit aufgegriffen, aber ohne Konsens, was genau der Begriff bedeutet. Der Premierminister erklärte kürzlich, dass der ausländische Tourismus mit einer Reiseblase zwischen Thailand und Ländern wie Vietnam und China beginnen würde, die das lästige Virus fest im Griff hatten.

Die thailändische Tourismusbehörde wog auch mit dem Vorschlag ab, dass begrenzte Touren von bevorzugten Nachbarn nach Bangkok fliegen könnten, aber ohne Zwischenstopps zum Urlaubsziel geschickt würden, das möglicherweise eine vom Festland abgeschnittene thailändische Insel ist. Es wurde auch vorgeschlagen, Geschäftsreisenden, Koordinatoren der Lieferkette und MICE-Delegierten (Meetings, Incentives, Konferenzen und Ausstellungen) Vorrang einzuräumen.

Aus den verschiedenen Ankündigungen geht hervor, dass die thailändischen Behörden immer noch nach Optionen suchen, anstatt eine geplante Politik einzuführen. Eine Reiseblase sollte daher keinen Ärger zwischen den beteiligten Ländern bedeuten. Verschiedene thailändische Sprecher haben jedoch die anhaltende Notwendigkeit einer 14-tägigen Quarantäne bei der Ankunft sowie eine Akte mit Dokumenten erwähnt, die ein Gesundheitszeugnis vor dem Flug und hohe Versicherungsprämien enthalten.

Es wird auch immer noch darüber gesprochen, dass alle Ausländer, die in das Land einreisen, eine App herunterladen müssen, um ihre Bewegungen zu überwachen, während sie ihren Urlaub genießen. Es wird sogar diskutiert, einen Immunitätspass einzuführen, den China bereits im Inland eingeführt hat, um den Gesundheitszustand des Einzelnen zu überprüfen. Alle Bürger haben ihren eigenen QR-Code, der je nach Gesundheitszustand seine Farbe ändert und in vielen chinesischen Restaurants und Einkaufszentren angezeigt werden muss.

Mit anderen Worten, der Begriff Reiseblase bedeutet nicht viel, bis man viel mehr weiss. Wie immer bei staatlichen Bürokratien steckt der Teufel im Detail. Im Moment muss die breite Öffentlichkeit auf eine überlegte und klare Herangehensweise an eine sehr heikle Reihe von Themen warten.

Der Punkt, den Europäer und Amerikaner (unter anderem) berücksichtigen sollten, ist, dass sie in offiziellen thailändischen Augen nicht aus Ländern stammen, die eine gute Erfolgsbilanz bei der Bekämpfung der Pandemie vorweisen können. Daher ist es höchst unwahrscheinlich, dass sie in Pilotprojekten erscheinen, die die thailändische Regierung möglicherweise in Asien einführt. Ausnahmen können für spezielle Interessengruppen wie Inhaber einer Farang-Arbeitserlaubnis, ständige Einwohner und Ehemänner thailändischer Ehefrauen gemacht werden, die derzeit im Ausland gestrandet sind. Aber selbst für diese Gruppen gab es keine Hinweise auf Daten und Vorschriften, geschweige denn für den Großteil der potenziellen Reisenden ohne besondere Gründe.

Massentourismus im Ausland ist in der Tat ein wesentlicher Bestandteil der thailändischen Wirtschaft. Klar ist jedoch die Absicht der Regierung, Gesundheitsprobleme zu einer Priorität zu machen und die Einwanderungsbestimmungen langsam und schrittweise zu lockern. Dies ist nicht verwunderlich, da fast 100 Prozent der jüngsten Fälle von Coronavirus-Infektionen außerhalb des Landes entstanden und von zurückkehrenden thailändischen Staatsangehörigen zurückgebracht wurden.

Die in Thailand lebenden Farang und diejenigen, die ungeduldig sind, hier Urlaub zu machen - vorausgesetzt, es gibt sie in beträchtlicher Zahl -, sind weit entfernt von der Einwanderungspolitik von gestern, in der ausländische Besucher (ja viele Chinesen) auf insgesamt fast 40 Millionen angestiegen sind Es besteht jedoch ein wachsender Konsens darüber, dass der Reisende der Zukunft viel mehr Unterlagen als einen Reisepass und ein Visum benötigen wird. Internationale Reisen in den 2020er Jahren könnten sogar eher ein Privileg als ein Recht werden. Am besten beten Sie bald für einen wirksamen Impfstoff.

Pattaya Mail
Es gibt nichts Gutes, ausser man tut es! Erich Kästner, 1899 - 1974

Benutzeravatar
KoratCat
Thailand-Forum-Administrator
Beiträge: 7869
Registriert: Sa Jul 22, 2006 11:00 am
Wohnort: Non Sung/Korat (Frankfurt/M)
Kontaktdaten:

Re: Der Thailand-Urlaub muss noch warten

Ungelesener Beitragvon KoratCat » Fr Jun 12, 2020 8:58 am

Beamte sagen, Tempel können Ausländern wegen Korona den Zutritt verweigern

BANGKOK - Ein beliebter Tempel in Bangkok schloss seine Türen für Ausländer, einschließlich Expats, die seit Jahren in Thailand leben, unter Berufung auf Vorsichtsmaßnahmen gegen Koronaviren.

"NUR THAI-BESUCHER, JETZT NICHT FÜR AUSLÄNDER GEÖFFNET", kündigte ein Schild vor Wat Pho an, das international als Tempel des liegenden Buddha bekannt ist. Der Tempel wurde am 5. Juni wiedereröffnet, jedoch nur für thailändische Staatsangehörige reserviert. Diese Geste wurde als Rassendiskriminierung kritisiert.

"Wir sind noch nicht bereit für ausländische Besucher", sagte ein Tempelwächter am Donnerstag am Telefon. "Wir wissen nicht, wie lange das dauern wird."

Auf die Frage, warum Thailänder und keine Ausländer erlaubt seien, sagte er, dies seien „die Tempelbestimmungen“. Beamte, die sich auf einen Kommentar bezogen, sagten, sie betrachteten die Politik als legal.

„COVID-19 ist noch nicht stabil. Der Tempel kann es tun, wenn sie Angst haben “, sagte der stellvertretende Angestellte der Bangkok Metropolitan Administration, Sompong Wiengkaew. "Es liegt an jedem Tempel, welche Maßnahmen er umsetzen möchte."

Der Sprecher des Tourismusministeriums, Narit Kanjanopas, sagte, dass Reiseziele auf weitere Klarstellungen warten sollten, um Ausländer einzulassen.

„Einige Tempel erlauben es, andere vielleicht nicht. Jeder Tempel kann seine eigenen Regeln verwalten “, sagte Narit.

Eine Entschuldigung für Rassismus?

Aber die Regel ließ die Expat-Community in Thailand vor Empörung brodeln, da nicht jeder Ausländer in Thailand ein Tourist ist. Viele protestierten auch gegen die Maßnahme, Nicht-Thailänder als potenzielle Virusträger zu behandeln, da eine beträchtliche Anzahl von Ausländern im Land war und seit Beginn des Ausbruchs nie mehr abgereist ist.

"Sind Sie im Ernst? Das Verbot von Ausländern ist äußerst diskriminierend und jeder sagt, dass Sie rassistisch sind “, schrieb der Facebook-Nutzer Jason R. Hofer in einem Kommentar zur Ankündigung des Tempels. "Man kann nicht einfach davon ausgehen, dass jemand aufgrund seiner Nationalität eine Krankheit hat."

Der britische Blogger und langjährige Expat Richard Barrow gab am Donnerstag bekannt, dass er nach Wat Pho gefahren war, um seinen Respekt zu erweisen, aber trotz seines Aufenthalts in Thailand nicht eingelassen wurde.

Der Tempel sagte auch, dass thailändische Besucher vor dem Betreten Masken tragen müssen und eine Temperatur unter 37,5 haben müssen. Es sind jeweils nur 30 Besucher zugelassen.

Die vom Tempel veröffentlichten Fotos zeigen jedoch Dutzende von Mönchen, die am 3. Juni zusammen im Wat Pho saßen, als sie eine Zeremonie zum Geburtstag von Königin Suthida abhielten.

Der historische Tempel war nicht der Einzige, der eine Politik ohne Ausländer inmitten der Coronavirus-Pandemie aufrechterhielt. Die von The Transport Co. betriebenen Busse, die ihre Dienste zwischen den Provinzen wieder aufnahmen, kündigten ebenfalls an, dass sie Ausländern das Einsteigen nicht erlauben würden.

Das Unternehmen sagte, dass Passagiere ihre thailändischen ID-Karten zur Verfolgung von Virenzwecken vorzeigen müssen und Pässe nicht akzeptabel sind.

Bereits im Februar war ein Restaurant in Chiang Mai unter Beschuss geraten, weil es ein Schild angebracht hatte, das chinesischen Kunden und Ausländern die Einreise verweigerte. Das Restaurant wurde später von der Touristenpolizei gezwungen, das Schild zu entfernen.

Wie gewohnt

Viele andere Unternehmen und Sehenswürdigkeiten, die im Rahmen der „Phase 3“ der Lockerung der Coronavirus-Sperrung wiedereröffnet wurden, haben jedoch keine Probleme mit der Aufnahme von Ausländern.

Der Grand Palace zum Beispiel ist seit dem 7. Juni sowohl für Thailänder als auch für Ausländer geöffnet, obwohl auf dem Gelände immer noch die „doppelte Preisgestaltung“ praktiziert wird, bei der Nicht-Thailändern 500 Baht für den Eintritt berechnet werden.

Wat Arun oder Temple of the Dawn, ein weiteres Wahrzeichen des Flusses, steht auch allen offen, unabhängig von ihrer Nationalität.

Ein Tempelwächter, der heute den Hörer abgenommen hat, sagte, der Tempel habe Hygiene- und soziale Distanzierungsmaßnahmen getroffen, aber Gruppenführungen sind derzeit aufgrund von Überfüllungsbedenken nicht gestattet.

Khaosodenglish
Es gibt nichts Gutes, ausser man tut es! Erich Kästner, 1899 - 1974

Benutzeravatar
KoratCat
Thailand-Forum-Administrator
Beiträge: 7869
Registriert: Sa Jul 22, 2006 11:00 am
Wohnort: Non Sung/Korat (Frankfurt/M)
Kontaktdaten:

Re: Der Thailand-Urlaub muss noch warten

Ungelesener Beitragvon KoratCat » So Jun 14, 2020 1:46 pm

Umfrage: Ausländische Touristen bald ins Land lassen?

Eine Mehrheit der Menschen möchte nicht, dass ausländische Touristen bald zurückkehren, während sich die Covid-19-Situation im Land verbessert. Laut den Ergebnissen einer Meinungsumfrage könnten Ausländer die Krankheit verbreiten und die Thailänder sollten in der Lage sein, das Land zuerst zu genießen von der Suan Dusit Rajabhat University oder der Suan Dusit Umfrage.

Die Umfrage wurde zwischen dem 9. und 12. Juni online unter 1.116 Menschen im ganzen Land durchgeführt, um ihre Meinung zu beurteilen, nachdem die Regierung die Lockerung der Sperrung von Covid-19 angekündigt und die Thailänder eingeladen hatte, Orte im ganzen Land zu besuchen, um die Wirtschaft anzukurbeln.

Jeder Befragte durfte mehr als eine Antwort geben.

Auf die Frage, wann sie dachten, Thailands Tourismus würde sich nach der Lösung der Covid-19-Situation wieder normalisieren, gaben 41,40% innerhalb eines Jahres an; 25,90% in sechs Monaten; 20,52% in zwei Jahren; und 12,18% in mehr als zwei Jahren.

Auf die Frage, ob ausländische Touristen bald nach Thailand zurückkehren sollen, sagten 75,72% "Nein", 54,39% sagten, dass sie möchten, dass die Thailänder zuerst ihr eigenes Land bereisen, bevor sie woanders hingehen, und 21,33% sagten, sie hätten Angst vor den Ausländern würde eine zweite Welle des Virus auslösen.

Der Rest, 24,28%, sagte, sie wollten, dass bald ausländische Touristen kommen, um die Wirtschaft anzukurbeln und Einkommen für das Land zu generieren.

Bangkok Post
Es gibt nichts Gutes, ausser man tut es! Erich Kästner, 1899 - 1974


Zurück zu „Reisewind“



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 122 Gäste