Grausamer Fund in Bangkok
Abgetrennter Kopf unter Brücke gefunden
In der thailändischen Hauptstadt Bangkok entdeckten Spaziergänger einen Schädel, der von einer Brücke über dem Chao Phraya Fluss hing. Die Polizei fahndet nach dem Mörder.
In Bangkok haben Spaziergänger einen Schädel entdeckt, der an einem fünf Meter langen Seil von einer Brücke hing. Seit Montag fahndet die Polizei nach dem Mörder des Unbekannten. „Wir wissen weder seinen Namen, noch wo der Rest der Leiche ist“, sagte ein Polizeisprecher."
Vermutlich handelt es sich bei dem Opfer um einen westlichen Ausländer, der zwischen 30 und 40 Jahre alt ist. Es werden sich Hinweise durch die Auswertung einer Überwachungskamera, die an der Brücke installiert ist, erhofft.
Auf der Rama VIII-Brücke in Nordwest-Bangkok fanden die Ermittler einen Zettel, auf dem laut Polizeiangaben folgendes stand: "Cath, ich will aber ich kann nicht...Ich bin nach Bangkok gekommen, um mit dir zusammen zu sein.
Augenzeugen hatten die Polizei am Sonntagnachmittag auf den grausigen Fund aufmerksam gemacht. "
Hamburger Abendblatt 24. Februar
Grausam ./. grausig
Gestern hat schon Schoenes Thailand den Bericht vom 22. 2. 09 darüber aus The Nation wiedergegeben und das Wort "grausam" verwandt. Schreibt wieder mal einer vom anderen ab, der Schwierigkeiten beim Übersetzen des Wortes "gruesome" hatte.
Heute hat The Nation wieder einen großen Artikel dazu. Es wird jetzt spekuliert, ob es sich um einen Selbstmord oder eine Exekution der Mafia handele. Man hat den Körper des ca. 50-jährigen Mannes kaukasischer Rasse, also weiss-westlich, inzwischen gefunden. Man geht jetzt von Selbstmord aus. Seitens der russischen Botschaft wird aufgrund der Gesichtszüge vermutet, dass der Tote russischer Abstammung ist. Wenn klar sei, dass Mord vorliege, wolle die Polizei in den einschlägigen Bandenkreisen nachforschen.